lunes, 9 de junio de 2008
miércoles, 4 de junio de 2008
resumen 2ª temporada prison break capitulo por capitulo
Resumen de la segunda temporada de la serie “Prison Break”, en que los presos escapados de Fox River intentarán dar sentido a sus vidas y, a la vez, huir de la justicia.
Episodio 1. Cacería, Manhunt
La huída de Fox River ha sido todo un éxito... relativo. Los ánimos del grupo empiezan a variar mientras el cerco desplegado por el alcaide Henry Pope y Bellick se estrecha en torno a los fugados. Pero los guardias de prisiones y la policía no tienen mucho que hacer en este asunto y el gobierno, preocupado por la intromisión de Veronica Donovan en los asuntos de la vicepresidenta, envía a un hombre del FBI, Alex Mahone, cuya inteligencia tiene cierta empatía con la de Scofield. En unas pocas horas, Mahone se da cuenta que el tatuaje es más que simple arte corporal y verá en él no sólo los planos de la fuga sino todo lo relativo a su nueva vida en el exterior; además, la tatuadora le dará fotografías del tatuaje que le facilitarán las cosas.
Episodio 2. Otis, Otis.
Después de separarse el grupo, todos intentan llegar a Utah, donde se encuentran escondidos los 5 millones de dólares que Westmoreland había escondido antes de entrar en prisión. Lincoln se entera de que su hijo será juzgado y planea junto con Michael su fuga, pero Mahone consigue enterarse del plan y abortarlo. Por su parte, Tweener conseguirá un coche para llegar a Utah y T-Bag logra recuperar la mano perdida. En el otro bando, Bellick será expulsado de la cárcel y Pope tendrá que enfrentarse a una dura decisión.
Episodio 3. Scan, Scan.
C-Note está desesperado por hacer llegar a su mujer un mensaje y acude al colegio a ver a su hija, allí le ordenará que hable a su madre pero ésta ya ha tomado una decisión. Sucre consigue un coche pero se enterará de una terrible noticia, Maricruz se casará con Héctor el sábado. Mientras tanto, Lincoln y Michael tendrán que recurrir a Mika por la herida de bala de Lincoln e intentarán despistar a Mahone simulando su propia muerte. Bellick, obsesionado con la recompensa, usará todos sus artificios para encontrarlos.
Episodio 4. Primer caído, First Down.
Mientras Michael y Lincoln se acercan al pueblo a dejar a Mika se dan cuenta de que un coche les sigue, se pone a su lado e intenta sacarles de la carretera, consiguiéndolo: se trata de Bellick. Éste, interesado en el dinero de Westmoreland, los hace sus rehenes para que le conduzcan a Utah. Por otro lado, Tweener prosigue el viaje con su compañera universitaria y Abruzzi decide tomar venganza contra Fibonacci tras enterarse de que se esconde en un motel cercano. T-Bag consigue pasar desapercibido con su nuevo look y continúa camino de Utah.
Episodio 5. Mapa 1213, Map 1213.
Michael y Lincoln escuchan en la radio que Mahone ya no les considera muertos por lo que aumenta la alarma de camino a Utah. Sucre continúa camino de Las Vegas para evitar la boda entre Héctor y Maricruz aunque el primero no duda en tener antes una charla para intentar cambiar las ideas del ex-presidiario. T-Bag se hace con el mapa de la situación exacta del rancho KK y se encuentra con Tweener, quien tuvo que abandonar su viaje tras ser advertido por su compañera de coche de que había sido reconocido.
Episodio 6. Subdivisión, Subdivision.
En el lugar donde los mapas mostraban el rancho KK se ha construido una urbanización y el silo parece haber desaparecido tras las nuevas casas. Sin embargo, T-Bag consigue recordar más o menos la ubicación, por lo que Lincoln se pone manos a la obra saboteando la electricidad de una de ellas para poder entrar. Pero no todo es fácil y una señora bastante desesperada por encontrar un hombre, se enamora de Lincoln no siendo correspondida. Tweener es enviado a hacer recados pero no los completa por lo que tendrá que acudir al pueblo de Tooele varias veces. Sucre y C-Note se encontrarán por el camino y llegarán a tiempo para pillar a los otros con las manos en el dinero.
Episodio 7. Enterrado. Buried.
Tras ser detenido por Mahone, Tweener se niega a hablar y engaña al agente, alejándole de la pista de los fugitivos. Un plan del FBI hace que liberen a JL y Lincoln cae en la trampa, separándose del grupo para ir a buscar a su hijo a Arizona. Mientras tanto, en la casa, la hija de la dueña, policía intenta convencer a Sucre de que si entrega a sus compañeros, testificará a su favor, reduciéndole la condena pendiente. En Illinois, otro plan del FBI considera innecesarios, incluso molestos, al gobernador Tancredi y a su hija Sara.
Episodio 8. Atrapado, Dead Fall.
Sucre escapa con el dinero y se encuentra con Michael, han tendido una trampa al resto, en quien desconfían. Pero la trampa se torna contra ellos cuando abren la mochila y descubren que sólo hay revistas, T-Bag ha huído con los cinco millones de dólares. Lincoln encuentra a su hijo, pero se da cuenta de que el FBI lo está vigilando desde todos los ángulos. El intento de asesinato de Sara es frustrado y ella se ve obligada a huír, dándose cuenta de que Michael lleva mucho tiempo enviándole mensajes secretos. Pero no será la única en saberlo, Kellerman y Mahone, les siguen la pista desde muy cerca.
Episodio 9. Desenterrado, Unearthed.
Lincoln y LJ huyen del hospital y se deciden a reunirse, por fin, con Michael. Pero éste, rodeado por Mahone, tras darse cuenta de que el agente sabe más de lo que aparenta, decide probar suerte hurgando en las heridas de Mahone, para lo que engaña a su ex-mujer y descubre que aquél ha matado a un fugitivo que se había dado por desaparecido, enterrándolo en el jardín de su casa. C-Note decide reencontrarse con su mujer y su hija aunque el FBI, tras interrogar violentamente a la primera, les confiesa dónde y cuándo será la cita.
Episodio 10. Rendezvous, Rendezvous.
Una furgoneta intercepta al coche patrulla que transporta a Lincoln y LJ provocando un accidente y llevándose a los dos a un lugar apartado donde les esperaría su padre. Michael se reúne con Sara en Gila (Nuevo México) pero Mahone, enterado del plan, hace una aparición estruendosa desbaratando todas sus intenciones. Bellick interroga violentamente a T-Bag para que les diga dónde ha escondido los cinco millones de dólares, pero éste se resiste. Por último, Sucre se entera de que Maricruz, aunque no aceptó a Héctor como esposo, se ha marchado a México en su viaje de luna de miel con su hermana.
Episodio 11. Bolshoi Booze, Bolshoi Booze.
Lincoln se encuentra con su padre pero un guardaespaldas de éste le traiciona, intentando asesinarles, así que deciden continuar el camino tan sólo Lincoln y Aldo, poniendo a LJ en un lugar seguro con gente de confianza. Michael, abandonado por Sara, tiene que apañárselas para llegar al lugar de la cita a tiempo y cumplir su parte del trato con un mexicano, cosa nada fácil, al haber perdido hace tiempo los envases de nitroglicerina. Mahone es puesto en duda por el guardia personal de la presidenta Carolyne y decide tomarse las cosas por su cuenta. T-Bag, dispuesto a recuperar el dinero, descubrirá que Bellick ha sido traicionado por su compañero y amigo Gary.
Episodio 12. Desconexión, Disconnect.
Sara logra escapar de Kellerman y, malherida, tiene que esconderse. Kellerman, por su parte, es borrado de todos los archivos gubernamentales y nadie parece conocerle en el FBI después de su fracaso con el asesinato de Sara. Los hermanos continúan el camino hacia la avioneta que les llevará a Panamá junto con Sucre y su padre, quien es malherido en un tiroteo con Mahone. C-Note se ve obligado a acudir al pueblo para comprar medicinas a su hija enferma. Bellick, tras la muerte de Roy Gary, su amigo, pasa el día en comisaría declarando con extraños resultados.
Episodio 13. Rodeados, The killing box.
Trepidante episodio. Lincoln y Michael son detenidos por la policía fronteriza de Nuevo México gracias a la ayuda de Álex Mahone. Trasladados a comisaría, Mahone recibirá órdenes muy claras, acabar con ellos cuanto antes. Para lograrlo, se le encomendará la ayuda de Kellerman quien tiene un plan para el asesinato en el traslado a Fox River pero al cual el gobierno también piensa tenderle una trampa. T-Bag, tras conquistar a una empleada de Correos, consigue la dirección de su ex-novia, por culpa de la cual había entrado en prisión. Bellick ingresa en Fox River acusado del asesinato de Roy Gary y condenado a 25 años de cárcel, aunque no todo irá como él pensaba...
Episodio 14. John Doe, John Doe.
Kellerman, Lincoln y Michael escapan de la policía y acuden a Blackfoot (Montana) para buscar a Steadman, con éxito. Lo trasladan a un motel para despistar a la policía mientras deciden qué plan llevar a cabo ahora que se puede demostrar la inocencia de Lincoln. Mahone decide dejar el FBI y recuperar su vida pero Kim no está por la labor de permitírselo. C-Note tiene que abandonar a su esposa, detenida, y cuidar de su hija a la vez que escapa de la cada vez más acuciante presencia policial. T-Bag encuentra a su ex-novia y a sus dos hijos y pretende volver a ser la familia que fueron antes de su detención.
Episodio 15. El mensaje, The message.
Tras secuestrar a un cámara de la televisión y grabar un vídeo, Lincoln, Kellerman y Michael intentan demostrar a la sociedad su inocencia y ganar tiempo, pero se dan cuenta de que sólo si se reúnen de nuevo con Sara podrán lograr lo que se proponen. Sucre tiene que robar el coche a un señor en México para lograr llegar a Ixtapa y reunirse con Maricruz, aunque no tarda en ser detenido. Bellick, interrogado por Mahone, se compromete a aportar datos sobre Sara si es trasladado a máxima seguridad y Haywire seguirá metiéndose en líos por culpa de su enfermedad mental.
Episodio 16. Chicago, Chicago.
T-Bag consigue hacer pasar por normal el encierro con Susan y los niños ante el vecindario pero se da cuenta de que la situación es insostenible. Lincoln, Michael, Kellerman y Sara huyen en un tren hacia Chicago, donde se encuentra la taquilla que abre la llave que el gobernador Tancredi dejó a la médico. Haywire Patoshik, después de cometer un asesinato, se ve rodeado por Mahone y Bellick y lo único que pide es que le dejen ir a Holanda, a vivir a un molino. Mientras tanto, C-Note pone en peligro su libertad por el atraco a una bocadillería.
Episodio 17. Mala sangre, Bad blood.
C-Note escapa de Mahone junto a su hija enferma, a la que no puede dar atención médica por ser reconocido allí donde va. T-Bag lleva a Susan y a los niños a su antigua casa donde les confiesa las penalidades que tuvo que pasar con su padre cuando era niño. Michael, Lincoln, Kellerman y Sara intentarán entrar en la Corona Dorada, el club de fumadores donde puede estar el futuro de Lincoln pero serán descubiertos y tendrán que quemar su última baza, acudir a Henry Pope, socio del club. Sucre llegará al aeropuerto de Ixtapa para encontrarse con Maricruz.
Episodio 18. Wash, Wash.
Michael, Lincoln y Sara escuchan la grabación de la memoria USB y concertan una cita con un fiscal que trabajaba en el mismo grupo de presión que Aldo Burrows, pero Mahone y el FBI lo interceptan y sustituyen al verdadero Green por un agente infiltrado. C-Note no avanza en su intento de encontrar a Scofield para entregárselo a Mahone y éste, a las órdenes de Bill Kim, le presiona para que se quite de en medio de una forma prudente y segura para el FBI. Sucre y Maricruz viven intensamente los días en la granja de su tía, pero Bellick, en una nueva misión, coge un avión a México para encontrarle. Por último, T-Bag decide suplantar la personalidad de un prestigioso psiquiatra con gran parecido físico a sí mismo.
Episodio 19. Sweet Carolina, Sweet Caroline.
T-Bag llega a México y descubre a Bellick en el aeropuerto, por lo que pierde la mochila con los cinco millones de dólares. Bellick, con la ayuda del primo de Sucre, le encuentra y le apresa, proponiéndole este un trato más favorable que lo que ofrece el FBI. C-Note, tras el intento de suicidio fallido, es convocado por Wheeler, del FBI, para que le cuente las torturas y los planes de Mahone. Michael acude a ver a la presidenta Reynolds y ésta le promete un indulto para él y para su hermano mientras que Kim se reúne con sus superiores para intentar evitarlo. Sara es apresada por Mahone en el hotel y Lincoln tendrá que mover antiguos contactos para conseguir un pasaje a Panamá.
Episodio 20. Panamá, Panama.
Lincoln y Michael embarcan rumbo a Panamá y Sara no acaba de llegar. Ésta se ha dado cuenta de que le siguen y tendrá que decidir entre ir a la cárcel o delatar a Michael. T-Bag, por su parte, busca entre las prostitutas mexicanas una que le recuerde a Susan y no le importe imitarla. Bellick con Sucre detenido saldrá a la búsqueda de Bagwell dejando atrás sus obligaciones con el FBI. Mahone es puesto en tela de juicio por las declaraciones de C-Note a quien se le promete la entrada en el programa de protección de testigos y una nueva vida si es capaz de arriesgarse a delatarle.
Episodio 21. Fin del camino, Fin del camino.
Lincoln se despierta en el Christina Rose solitario y, dándose cuenta de que su hermano ha ido a Ciudad de Panamá a capturar a Bawell, sale a su encuentro. En la ciudad, Bellick y Sucre se topan con Michael quien se ve obligado a ayudarles a capturar los cinco millones de dólares de T-Bag. Mahone acude a Panamá en busca del dinero puesto que considera que el FBI no le dejará marcharse de rositas aunque encuentre y entregue a los dos hermanos y allí se encontrará con Lincoln, quien le retendrá en un almacén. En Estados Unidos, Sara tendrá que aceptar la condena de doce años que le imponen como pacto y Paul Kellerman, tras un intento fallido de suicidio, decide, por fin, hacer algo bueno con su vida.
Episodio 22. Sona, Sona.
Paul Kellerman aporta todas las pruebas necesarias para exculpar a Sara y a Lincoln de todos los cargos que se les presentan aún a sabiendas de que puede costarle la vida. En Panamá, tras la captura de Bellick y T-Bag, Mahone tiene apresado a Lincoln como cebo para atraer a Michael con un plan muy bien elaborado que implica a Bill Kim. Pero Michael no se deja engañar del todo y, usando muy bien el dinero de Westmoreland, contrata a la mafia para asegurarse de que Mahone no escapará del país. Mientras tanto, tras ser libre, Sara acude a Panamá para encontrarse con los dos hermanos y comunicarles la retirada de los cargos contra Lincoln y, presumiblemente, contra Michael.
Episodio 1. Cacería, Manhunt
La huída de Fox River ha sido todo un éxito... relativo. Los ánimos del grupo empiezan a variar mientras el cerco desplegado por el alcaide Henry Pope y Bellick se estrecha en torno a los fugados. Pero los guardias de prisiones y la policía no tienen mucho que hacer en este asunto y el gobierno, preocupado por la intromisión de Veronica Donovan en los asuntos de la vicepresidenta, envía a un hombre del FBI, Alex Mahone, cuya inteligencia tiene cierta empatía con la de Scofield. En unas pocas horas, Mahone se da cuenta que el tatuaje es más que simple arte corporal y verá en él no sólo los planos de la fuga sino todo lo relativo a su nueva vida en el exterior; además, la tatuadora le dará fotografías del tatuaje que le facilitarán las cosas.
Episodio 2. Otis, Otis.
Después de separarse el grupo, todos intentan llegar a Utah, donde se encuentran escondidos los 5 millones de dólares que Westmoreland había escondido antes de entrar en prisión. Lincoln se entera de que su hijo será juzgado y planea junto con Michael su fuga, pero Mahone consigue enterarse del plan y abortarlo. Por su parte, Tweener conseguirá un coche para llegar a Utah y T-Bag logra recuperar la mano perdida. En el otro bando, Bellick será expulsado de la cárcel y Pope tendrá que enfrentarse a una dura decisión.
Episodio 3. Scan, Scan.
C-Note está desesperado por hacer llegar a su mujer un mensaje y acude al colegio a ver a su hija, allí le ordenará que hable a su madre pero ésta ya ha tomado una decisión. Sucre consigue un coche pero se enterará de una terrible noticia, Maricruz se casará con Héctor el sábado. Mientras tanto, Lincoln y Michael tendrán que recurrir a Mika por la herida de bala de Lincoln e intentarán despistar a Mahone simulando su propia muerte. Bellick, obsesionado con la recompensa, usará todos sus artificios para encontrarlos.
Episodio 4. Primer caído, First Down.
Mientras Michael y Lincoln se acercan al pueblo a dejar a Mika se dan cuenta de que un coche les sigue, se pone a su lado e intenta sacarles de la carretera, consiguiéndolo: se trata de Bellick. Éste, interesado en el dinero de Westmoreland, los hace sus rehenes para que le conduzcan a Utah. Por otro lado, Tweener prosigue el viaje con su compañera universitaria y Abruzzi decide tomar venganza contra Fibonacci tras enterarse de que se esconde en un motel cercano. T-Bag consigue pasar desapercibido con su nuevo look y continúa camino de Utah.
Episodio 5. Mapa 1213, Map 1213.
Michael y Lincoln escuchan en la radio que Mahone ya no les considera muertos por lo que aumenta la alarma de camino a Utah. Sucre continúa camino de Las Vegas para evitar la boda entre Héctor y Maricruz aunque el primero no duda en tener antes una charla para intentar cambiar las ideas del ex-presidiario. T-Bag se hace con el mapa de la situación exacta del rancho KK y se encuentra con Tweener, quien tuvo que abandonar su viaje tras ser advertido por su compañera de coche de que había sido reconocido.
Episodio 6. Subdivisión, Subdivision.
En el lugar donde los mapas mostraban el rancho KK se ha construido una urbanización y el silo parece haber desaparecido tras las nuevas casas. Sin embargo, T-Bag consigue recordar más o menos la ubicación, por lo que Lincoln se pone manos a la obra saboteando la electricidad de una de ellas para poder entrar. Pero no todo es fácil y una señora bastante desesperada por encontrar un hombre, se enamora de Lincoln no siendo correspondida. Tweener es enviado a hacer recados pero no los completa por lo que tendrá que acudir al pueblo de Tooele varias veces. Sucre y C-Note se encontrarán por el camino y llegarán a tiempo para pillar a los otros con las manos en el dinero.
Episodio 7. Enterrado. Buried.
Tras ser detenido por Mahone, Tweener se niega a hablar y engaña al agente, alejándole de la pista de los fugitivos. Un plan del FBI hace que liberen a JL y Lincoln cae en la trampa, separándose del grupo para ir a buscar a su hijo a Arizona. Mientras tanto, en la casa, la hija de la dueña, policía intenta convencer a Sucre de que si entrega a sus compañeros, testificará a su favor, reduciéndole la condena pendiente. En Illinois, otro plan del FBI considera innecesarios, incluso molestos, al gobernador Tancredi y a su hija Sara.
Episodio 8. Atrapado, Dead Fall.
Sucre escapa con el dinero y se encuentra con Michael, han tendido una trampa al resto, en quien desconfían. Pero la trampa se torna contra ellos cuando abren la mochila y descubren que sólo hay revistas, T-Bag ha huído con los cinco millones de dólares. Lincoln encuentra a su hijo, pero se da cuenta de que el FBI lo está vigilando desde todos los ángulos. El intento de asesinato de Sara es frustrado y ella se ve obligada a huír, dándose cuenta de que Michael lleva mucho tiempo enviándole mensajes secretos. Pero no será la única en saberlo, Kellerman y Mahone, les siguen la pista desde muy cerca.
Episodio 9. Desenterrado, Unearthed.
Lincoln y LJ huyen del hospital y se deciden a reunirse, por fin, con Michael. Pero éste, rodeado por Mahone, tras darse cuenta de que el agente sabe más de lo que aparenta, decide probar suerte hurgando en las heridas de Mahone, para lo que engaña a su ex-mujer y descubre que aquél ha matado a un fugitivo que se había dado por desaparecido, enterrándolo en el jardín de su casa. C-Note decide reencontrarse con su mujer y su hija aunque el FBI, tras interrogar violentamente a la primera, les confiesa dónde y cuándo será la cita.
Episodio 10. Rendezvous, Rendezvous.
Una furgoneta intercepta al coche patrulla que transporta a Lincoln y LJ provocando un accidente y llevándose a los dos a un lugar apartado donde les esperaría su padre. Michael se reúne con Sara en Gila (Nuevo México) pero Mahone, enterado del plan, hace una aparición estruendosa desbaratando todas sus intenciones. Bellick interroga violentamente a T-Bag para que les diga dónde ha escondido los cinco millones de dólares, pero éste se resiste. Por último, Sucre se entera de que Maricruz, aunque no aceptó a Héctor como esposo, se ha marchado a México en su viaje de luna de miel con su hermana.
Episodio 11. Bolshoi Booze, Bolshoi Booze.
Lincoln se encuentra con su padre pero un guardaespaldas de éste le traiciona, intentando asesinarles, así que deciden continuar el camino tan sólo Lincoln y Aldo, poniendo a LJ en un lugar seguro con gente de confianza. Michael, abandonado por Sara, tiene que apañárselas para llegar al lugar de la cita a tiempo y cumplir su parte del trato con un mexicano, cosa nada fácil, al haber perdido hace tiempo los envases de nitroglicerina. Mahone es puesto en duda por el guardia personal de la presidenta Carolyne y decide tomarse las cosas por su cuenta. T-Bag, dispuesto a recuperar el dinero, descubrirá que Bellick ha sido traicionado por su compañero y amigo Gary.
Episodio 12. Desconexión, Disconnect.
Sara logra escapar de Kellerman y, malherida, tiene que esconderse. Kellerman, por su parte, es borrado de todos los archivos gubernamentales y nadie parece conocerle en el FBI después de su fracaso con el asesinato de Sara. Los hermanos continúan el camino hacia la avioneta que les llevará a Panamá junto con Sucre y su padre, quien es malherido en un tiroteo con Mahone. C-Note se ve obligado a acudir al pueblo para comprar medicinas a su hija enferma. Bellick, tras la muerte de Roy Gary, su amigo, pasa el día en comisaría declarando con extraños resultados.
Episodio 13. Rodeados, The killing box.
Trepidante episodio. Lincoln y Michael son detenidos por la policía fronteriza de Nuevo México gracias a la ayuda de Álex Mahone. Trasladados a comisaría, Mahone recibirá órdenes muy claras, acabar con ellos cuanto antes. Para lograrlo, se le encomendará la ayuda de Kellerman quien tiene un plan para el asesinato en el traslado a Fox River pero al cual el gobierno también piensa tenderle una trampa. T-Bag, tras conquistar a una empleada de Correos, consigue la dirección de su ex-novia, por culpa de la cual había entrado en prisión. Bellick ingresa en Fox River acusado del asesinato de Roy Gary y condenado a 25 años de cárcel, aunque no todo irá como él pensaba...
Episodio 14. John Doe, John Doe.
Kellerman, Lincoln y Michael escapan de la policía y acuden a Blackfoot (Montana) para buscar a Steadman, con éxito. Lo trasladan a un motel para despistar a la policía mientras deciden qué plan llevar a cabo ahora que se puede demostrar la inocencia de Lincoln. Mahone decide dejar el FBI y recuperar su vida pero Kim no está por la labor de permitírselo. C-Note tiene que abandonar a su esposa, detenida, y cuidar de su hija a la vez que escapa de la cada vez más acuciante presencia policial. T-Bag encuentra a su ex-novia y a sus dos hijos y pretende volver a ser la familia que fueron antes de su detención.
Episodio 15. El mensaje, The message.
Tras secuestrar a un cámara de la televisión y grabar un vídeo, Lincoln, Kellerman y Michael intentan demostrar a la sociedad su inocencia y ganar tiempo, pero se dan cuenta de que sólo si se reúnen de nuevo con Sara podrán lograr lo que se proponen. Sucre tiene que robar el coche a un señor en México para lograr llegar a Ixtapa y reunirse con Maricruz, aunque no tarda en ser detenido. Bellick, interrogado por Mahone, se compromete a aportar datos sobre Sara si es trasladado a máxima seguridad y Haywire seguirá metiéndose en líos por culpa de su enfermedad mental.
Episodio 16. Chicago, Chicago.
T-Bag consigue hacer pasar por normal el encierro con Susan y los niños ante el vecindario pero se da cuenta de que la situación es insostenible. Lincoln, Michael, Kellerman y Sara huyen en un tren hacia Chicago, donde se encuentra la taquilla que abre la llave que el gobernador Tancredi dejó a la médico. Haywire Patoshik, después de cometer un asesinato, se ve rodeado por Mahone y Bellick y lo único que pide es que le dejen ir a Holanda, a vivir a un molino. Mientras tanto, C-Note pone en peligro su libertad por el atraco a una bocadillería.
Episodio 17. Mala sangre, Bad blood.
C-Note escapa de Mahone junto a su hija enferma, a la que no puede dar atención médica por ser reconocido allí donde va. T-Bag lleva a Susan y a los niños a su antigua casa donde les confiesa las penalidades que tuvo que pasar con su padre cuando era niño. Michael, Lincoln, Kellerman y Sara intentarán entrar en la Corona Dorada, el club de fumadores donde puede estar el futuro de Lincoln pero serán descubiertos y tendrán que quemar su última baza, acudir a Henry Pope, socio del club. Sucre llegará al aeropuerto de Ixtapa para encontrarse con Maricruz.
Episodio 18. Wash, Wash.
Michael, Lincoln y Sara escuchan la grabación de la memoria USB y concertan una cita con un fiscal que trabajaba en el mismo grupo de presión que Aldo Burrows, pero Mahone y el FBI lo interceptan y sustituyen al verdadero Green por un agente infiltrado. C-Note no avanza en su intento de encontrar a Scofield para entregárselo a Mahone y éste, a las órdenes de Bill Kim, le presiona para que se quite de en medio de una forma prudente y segura para el FBI. Sucre y Maricruz viven intensamente los días en la granja de su tía, pero Bellick, en una nueva misión, coge un avión a México para encontrarle. Por último, T-Bag decide suplantar la personalidad de un prestigioso psiquiatra con gran parecido físico a sí mismo.
Episodio 19. Sweet Carolina, Sweet Caroline.
T-Bag llega a México y descubre a Bellick en el aeropuerto, por lo que pierde la mochila con los cinco millones de dólares. Bellick, con la ayuda del primo de Sucre, le encuentra y le apresa, proponiéndole este un trato más favorable que lo que ofrece el FBI. C-Note, tras el intento de suicidio fallido, es convocado por Wheeler, del FBI, para que le cuente las torturas y los planes de Mahone. Michael acude a ver a la presidenta Reynolds y ésta le promete un indulto para él y para su hermano mientras que Kim se reúne con sus superiores para intentar evitarlo. Sara es apresada por Mahone en el hotel y Lincoln tendrá que mover antiguos contactos para conseguir un pasaje a Panamá.
Episodio 20. Panamá, Panama.
Lincoln y Michael embarcan rumbo a Panamá y Sara no acaba de llegar. Ésta se ha dado cuenta de que le siguen y tendrá que decidir entre ir a la cárcel o delatar a Michael. T-Bag, por su parte, busca entre las prostitutas mexicanas una que le recuerde a Susan y no le importe imitarla. Bellick con Sucre detenido saldrá a la búsqueda de Bagwell dejando atrás sus obligaciones con el FBI. Mahone es puesto en tela de juicio por las declaraciones de C-Note a quien se le promete la entrada en el programa de protección de testigos y una nueva vida si es capaz de arriesgarse a delatarle.
Episodio 21. Fin del camino, Fin del camino.
Lincoln se despierta en el Christina Rose solitario y, dándose cuenta de que su hermano ha ido a Ciudad de Panamá a capturar a Bawell, sale a su encuentro. En la ciudad, Bellick y Sucre se topan con Michael quien se ve obligado a ayudarles a capturar los cinco millones de dólares de T-Bag. Mahone acude a Panamá en busca del dinero puesto que considera que el FBI no le dejará marcharse de rositas aunque encuentre y entregue a los dos hermanos y allí se encontrará con Lincoln, quien le retendrá en un almacén. En Estados Unidos, Sara tendrá que aceptar la condena de doce años que le imponen como pacto y Paul Kellerman, tras un intento fallido de suicidio, decide, por fin, hacer algo bueno con su vida.
Episodio 22. Sona, Sona.
Paul Kellerman aporta todas las pruebas necesarias para exculpar a Sara y a Lincoln de todos los cargos que se les presentan aún a sabiendas de que puede costarle la vida. En Panamá, tras la captura de Bellick y T-Bag, Mahone tiene apresado a Lincoln como cebo para atraer a Michael con un plan muy bien elaborado que implica a Bill Kim. Pero Michael no se deja engañar del todo y, usando muy bien el dinero de Westmoreland, contrata a la mafia para asegurarse de que Mahone no escapará del país. Mientras tanto, tras ser libre, Sara acude a Panamá para encontrarse con los dos hermanos y comunicarles la retirada de los cargos contra Lincoln y, presumiblemente, contra Michael.
personajes y su descripcion
Dominic Purcell (Lincoln Burrows)
Creció en Australia y estudió en el prestigioso Teatro Juvenil de este país. Amplió su formación en la Western Australian Academy of Performing Arts (WAAPA) junto con actores tan conocidos actualmente como Hugh Jackman y Frances O\'Connor. Al graduarse consiguió su primer papel en la serie australiana \"RAW F.M.\", dando vida a un disc jockey de moda.
Se dio a conocer al público internacional con su papel en el telefilme \"Moby Dick\" (Hallmark, 1998) - donde compartió pantalla con Patrick Stewart, Henry Thomas y Gregory Peck - y con su papel protagonista en \"First Daughter\" (TNT, 1999), junto a Mariel Hemingway.
Debutó en el cine con el personaje de Ulrich en Misión imposible 2, de John Woo. A continuación dio vida a un guerrillero futurista en Equilibrium (Miramax) y colaboró con Christian Bale y Emily Watson. Después rodó The Visitors, con Radha Mitchell, y acaba de completar la producción independiente Three Way Split, con Desmond Harrington y Joy Bryant.
En 2002 los críticos alabaron su interpretación de un amnésico que sabe todo lo que hay que saber salvo quién es en \"John Doe\", una serie creada por Brandon Camp y Mike Thompson y dirigida por Mimi Leder.
En el teatro ha intervenido en \"Antonio y Cleopatra\", \"Angels in America\", \"The Pillars of Society\" y \"Romeo y Julieta\".
Actualmente vive en Los Angeles con su mujer y sus cuatro hijos.
FILMOGRAFÍA:
* Moby Dick(TV Movie) (1998)
* La Guardaespaldas (1999)
* Silent Predators (TV Movie) (1999)
* First Daughter (TV Movie) (1999)
* Misión Imposible 2 (2000)
* Scenes of the Crime (2001)
* Invencible (TV Movie) (2001)
* Equilibrium (2002)
* Visitors (2003)
* 3 Caminos (2004) (También fue productor asociado)
* Blade:Trinity (2004)
* The Gravedancers (2005)
* Level Seven (2007)
* Gustave (se estrenara el 2007)
Televisión
* Raw FM (1997)
* Water Rats (1998
* Heartbreak High (1999)
* El mundo perdido (2001)
* BeastMaster(2001)
* John Doe (serie) (2002-2003)
* House (2004)
* North Shore(2004-2005)
* Prison Break (desde el 2005 hasta la fecha)
Wentworth Miller (Michael Scofield)
Fecha de nacimiento: 2 de junio de 1972
Lugar de nacimiento: Chipping Norton, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido
Nombre completo: Wentworth Earl Miller III
Signo del zodiaco: Géminis
Aunque se crió en Brooklyn (Nueva York), Wentworth Miller nació en Chipping Norton (Inglaterra), donde su padre estaba estudiando. Graduado por la Universidad de Princeton, en su época universitaria logró cierto prestigio viajando por todo el mundo con el grupo \"a capella\" de Princeton, los Princeton Tigertones, en donde demostraba sus dotes para la canción.
Después de graduarse, Miller se mudó a Los Angeles para perseguir su sueño de hacer carrera en el mundo del espectáculo, y aunque en un principio su destino era trabajar detrás de las cámaras, pronto vio que tenía mucho más futuro en la actuación.
En poco tiempo, logró saborear su primer momento de fama con su papel protagonista en la miniserie \"Dinotopia\", a la que llegó tras realizar diversas colaboraciones en series de éxito como \"Buffy cazavampiros\", \"Popular\" o \"Urgencias\". Desde entonces, se ha convertido en una de las jóvenes promesas del celuloide americano y ha participado en películas como \"La mancha humana\" con Anthony Hopkins, o \"Underwold\", junto a Kate Beckinsale.
FILMOGRAFÍA:
* Stealth-Voz (2005)
* Underworld (2003)
* La mancha humana (2003)
* Room 302 (2001)
* Romeo y Julieta (2000)
Televisión
* Prison Break(2005-presente)
* Joan de Arcadia (2005)
* Ghost Whisperer (2005)
* Dinotopia (2002)
* ER (2000)
* Time of your Life (1999-2000)
* Popular (2000)
* Buffy, la cazavampiros (1998)
Sarah Wayne Callies (Dra. Sara Tancredi)
Fecha de nacimiento: 1 de junio de 1977
Lugar de nacimiento: Honolulu, Hawaii, Estados Unidos
Nombre completo: Sarah Anne Callies
Signo del zodiaco: Géminis
Natural de Honolulu (Hawaii), Sarah Waynes Callies es hija de dos profesores universitarios. Después de graduarse en la Universidad de Dartmouth tras sus estudios de Teología Indígena, decidió ingresar en Conservatorio Nacional de Teatro, para perseguir su sueño de convertirse en actriz.
Una vez finalizados sus estudios, Callies se mudó a Nueva York y poco tardó en conseguir sus primeros papeles ante la cámara, colaborando con series como \"Queens Supreme\", \"Leu y Orden: Unidad de Víctimas Especiales\", \"Dragnet\" y \"Numb3rs.\"
El papel más destacado de esta actriz vino con su papel de \"Jane\" en la última recreación televisiva del clásico \"Tarzan\". Más recientemente, Callies ha finalizado el rodaje de \"Whisper\", en donde comparte protagonismo con Josh Holloway (\"Perdidos\").
FILMOGRAFÍA:
* Whisper (2007)
* The Celestine Prophecy (2006)
* Prison Break (2005-presente)
* NUMB3RS (2005)
* The Secret Service (2004)
* Tarzán (2003)
* Dragnet (2003)
* Law & Order: Special Victims Unit (2003)
* Queens Supreme (2003)
Marshall Allman (LJ "Lincoln Junior" Burrows)
Marshall nació en Austin, Texas hijo de James Martin Allman Jr. y Idanell Brown. Desde pequeño se mostraba interesado en el fútbol y en el arte. Luego de graduarse en la Escuela Secundaria de Austin (Austin High School) en el 2002, decidió tomar la actuación como carrera en Los Angeles, California.
Marshall está casado con Jamie Brown desde junio del 2006, en Austin, Texas.
FILMOGRAFÍA:
*Little Black Book
*Dishdogz
*Shallow Ground
*Hostage
Series:
*Boston Public
*Without a Trace,
*Phil of the Future
*Malcolm in the Middle
*The Practice
*Close To Home
Robin Tunney (Veronica Donovan)
Fecha de nacimiento: 19 de junio de 1972
Lugar de nacimiento: Chicago, Illinois, Estados Unidos
Signo del zodiaco: Géminis
Robin Tunney está considerada como una de las jóvenes promesas de Hollywood. Nació en Chicago en 1972 en donde estudió en la Escuela de Interpretación, antes de mudarse a Los Angeles con tan sólo 18 años. Una vez allí no tardó en hacerse un hueco en pequeñas producciones y poder colaborar con papeles episódicos en series de televisión como \"Ley y Orden\" o \"Perry Mason\".
Sin embargo, la carrera de Tunney se ha basado fundamentalmente en el cine en donde protagonizó con tan sólo 24 años la película \"Jóvenes y Brujas\", y un año después, ganó en el Festival de Venecia, la Copa Volpi a la mejor actriz por su papel en la película \"Niagara, Niagara\", dirigida por Bob Gosse.
Después de ella, llegaron otras producciones como \"El fín de los días\", \"Límite vertical\", \"Hasta que la muerte los separe\", o \"Paparazzi\". Entre ellas, Robin Tunney tuvo tiempo de colaborar en el episodio piloto de una de las producciones televisivas más exitosas de los últimos años, \"House\".
FILMOGRAFÍA:
2006 - Hollywoodland
2006-2005 - Prison Break
2005 - The Zodiac
2005 - Runaway
2004 - House
2004 - Paparazzi
2002 - The Secret Lives of Dentists
2002 - Cherish
2001 - Investigating Sex
2000 - Vertical Limit
2000 - Supernova
1999 - End of Days
1997 - Julian Po
1997 - Niagara, Niagara
1996 - The Craft
Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Amaury Nolasco, nativo de Puerto Rico, estudió la carrera de biología en la Universidad de ese país caribeño. Al principio, trató de entrar en la Escuela de Medicina y convertirse en doctor, pero le destino lo llevó a conocer a un director que le dio su primer papel en un anuncio de televisión.
Después de varios trabajos más en este mundo, Nolasco se mudó a Nueva York, donde ingresó en la Escuela Británico-Americana de Arte Drámatico, donde se entrenó en dramas de Shakespeare y perfeccionó su técnica dialéctica y su presencia en el escenario.
Poco después, comenzó a colaborar con varias series de televisión como \"Arli$$,\" \"C.S.I.\", \"Urgencias\", \"George Lopez\" o \"C.S.I. Nueva York\", que le permitieron conseguir un papel importante para su carrera, el rival que reta a una carrera de coche a Paul Walker en la escena inicial de \"A todo gas\".
FILMOGRAFÍA:
* Transformers (2007)
* The Benchwarmers (2006)
* Mister 3000 (2004)
* The Librarians (2003)
* 2Fast 2Furious (2003)
* Fianl Breakdown (2002)
* Brother (2000)
* Fall (1997)
Televisión
* Prison Break (2005-presente)
* CSI: New York (2005)
* Eve (2004)
* George Lopez (2003)
* ER (2002)
* CSI (2001)
* The Huntress (2000)
* The Dukes of Hazzard: Hazzard in Hollywood (2000)
* Early Edition (1999)
* Arli$$ (1999)
Peter Stormare (John Abruzzi)
Peter nació en Arbrå, Suecia como \"Peter Storm\", pero decidió cambiarse el nombre al saber que lo compartía con un estudiante en la academia de actuación. Su idea original del nombre, Retep Mrots (su nombre escrito al revés), fue rechazada, y entonces se decidió por Stormare.
Peter comenzó su carrera en la Royal Dramatic Theatre, en Suecia, en la cual permaneció por 11 años. En 1990 tomó una posición de líder como Director Artístico en el teatro Tokyo Globe Theatre y se hizo un nombre a través de diferentes obras de Shakespeare incluyendo Hamlet. Tres años después, se mudó a New York y comenzó a trabajar en producciones en inglés. En Suecia, Peter fue descubierto como actor al trabajar con Ingmar Bergman. También hizo el papel de Carl Hamilton, un agente secreto sueco similar a James Bond.
Fue elogiado por su papel como villano despiadado (trabajando con Steve Buscemi) en la película Fargo (1996), más tarde hizo el papel de un \"doctor de ojos\" holgazan y sin lincencia (\"Solomon Eddie\") en Minority Report. En 1998 apareció en un episodio de Seinfeld como el ladrón electrico conocido con el nombre de \"Slippery Pete\". También personifico a \"Uli Kunkel\" en la película de 1998 The Big Lebowski, a \"Lev\", el ruso Cosmonauta en Armageddon (1999), y \"Alexi\" en el 2003 en la película Bad Boys II. También actuó en Constantine, como Lucifer y a un interrogador en la película del 2005 The Brothers Grimm. Su papel más importante ha sido en Prison Break (2005-presente), como el mafioso John Abruzzi.
Vale mencionar que además usó su voz para el personaje Mattias Nilsson en el videojuego Mercenaries: Playground of Destruction, y también para Isair en el juego para computadoras Icewind Dale 2.
En el futuro, Peter va a tener un papel como personaje principal en la película sueca Svartvattnet, la cual va a ser filmada en Suecia y Noruega durante en el 2007.
Hoy en día Peter vive en los Estados Unidos separado de su primera esposa, la actriz Karen Sillas, con la cual tuvo una hija llamada Kelly.
FILMOGRAFÍA:
* Anamorph (2007)
* Nacho Libre (2006)
* The Batman vs. Dracula (solo en DVD) (2005)
* Prison Break (Serie de TV) (2005-2006)
* The Brothers Grimm (2005)
* Quake 4 (Juego de computadora) (2005)
* Constantine (2005)
* Hitler: The Rise of Evil (2003)
* Bad Boys II (2003)
* Minority Report (2002)
* Windtalkers (2002)
* The Tuxedo (2002)
* Bad Company (2002)
* Chocolat (2000)
* Dancer in the Dark (2000)
* 8mm (1999)
* Armageddon (1998)
* The Big Lebowski (1998)
* Hamilton (1998)
* The Lost World: Jurassic Park (1997)
* Fargo (1996)
* Damage (1992)
Wade Williams (Capitán Brad Bellick)
Wade Williams se crió junto a sus tres hermanos en Tulsa, Oklahoma. Aunque su pasión por la actuación y la música proviene de su relación con la iglesia local cuando era niño, Williams nunca tuvo un interés consciente en tener carrera artística, hasta que abandonó sus estudios de medicina para dedicarse en cuerpo y alma a la actuación.
Sus mayores éxitos los logró en la escena teatral, primero el New York Shakespeare Festival, en donde interpretó diversas piezas de este actor inglés, junto con Morgan Freeman o Denzel Washington. Posteriormente, triunfó en Broadway en producciones como \"Los Miserables\" o \"El beso de la mujer araña\".
Williams apareció en diversas películas como \"Jarhead\", \"Collateral\", \"Ali\", y \"Erin Brockovich\", mientras que sus apariciones en televisión incluyen series tan emblemáticas como \"Over There\", \"A dos metros bajo tierra\", \"24\", \"Policías de Nueva York\" o \"C.S.I.\".
FILMOGRAFÍA:
* Flicka (2006)
* Prison Break (2005-presente)
* The Bernie Mac Show (2005)
* Kojak (2005)
* Collateral (2004)
* Las Vegas (2004)
* CSI: Miami (2003)
* Ken Park (2002)
* 24 (2002)
* Ali (2001)
* Enterpris (2001)
* The X-Files (2001)
Paul Adelstein (Agente Paul Kellerman)
Paul Adelstein es un actor estadounidense nacido el 29 de abril de 1969 en Chicago, Illinois que actualmente hace el papel del Agente Paul Kellerman en la serie de televisión transmitida por FOX, Prison Break. También fue actor invitado en la serie Scrubs y Nobody\'s Watching, e interpreto al personaje llamado Hy en la película Be Cool. Actualmente un relación con la actriz Liza Weil, que hace el papel de Paris Gellar en Gilmore Girls.
Paul hizo el papel de \"Steven Kellerman\" en la serie Law & Order: Special Victims Unit. Para luego ser \"Paul Kellerman\" en la serie Prison Break.
Filmografia:
*Al diablo con el diablo
*Be cool
*Crueldad intolerable
*Cupido
*Memorias de una Geisha
*Prison Break
William Fichtner (Agente Alexander Mahone)
Actor nacido en una base militar que comenzó como intérprete televisivo en la teleserie “As the world turns”, apareciendo también en un episodio de “Los vigilantes de la playa”. Con mayor presencia intervendría en “Grace al rojo vivo”, “MDs” e “Invasion”.
Debutó en el cine a comienzos de los años 90 con la película biográfica de Spike Lee “Malcolm X” (1992).
Después, y generalmente en papeles secundarios y en títulos de acción, trabajó Steven Soderbergh en “Underneath: Bajos fondos” (1995), Robert Zemeckis en “Contact” (1997), Michael Bay en “Armaggedon” (1998) y “Pearl Harbor”, Wolfgang Petersen en “La tormenta perfecta” (2000), o con Ridley Scott en “Black Hawk derribado” (2001).
Junto a Kurt Wimmer colaboraría en “Equilibrium” (2002) y en “Ultravioleta” (2006), dos películas futuristas de ciencia-ficción. También formó parte del reparto de la oscarizada “Crash” (2004).
Está casado con la actriz Kimberly Kalil. Previamente lo había estado con otra intérprete, Betsy Aidem.
Filmografia:
MALCOLM X (1992) de Spike Lee
QUIZ SHOW (1994) de Robert Redford
UNDERNEATH: BAJOS FONDOS (1995) de Steven Soderbergh
VIRTUOSITY (1995) de Brett Leonard
RECKLESS (1995) de Norman René
DÍAS EXTRAÑOS (1995) de Kathryn Bigelow
HEAT (1995) de Michael Mann
ALBINO ALLIGATOR (1996) de Kevin Spacey
CONTACT (1997) de Robert Zemeckis
SECUESTRO (1997) de Jeb Stuart
ARMAGEDDON (1998) de Michael Bay
THE SETTLEMENT (1999) de Mark Steilen
VIVIENDO SIN LÍMITES (1999) de Doug Liman
ENDSVILLE (2000) de Steven Cantor
TODOS LA QUERÍAN…MUERTA (2000) de Nick Gomez
PASIÓN POR VIVIR (2000) de Alain Berliner
LA TORMENTA PERFECTA (2000) de Wolfgang Petersen
PEARL HARBOR (2001) de Michael Bay
¿QUÉ MÁS PUEDE PASAR? (2001) de Sam Weisman
BLACK HAWK DERRIBADO (2001) de Ridley Scott
JULIE WALKING HOME (2002) de Agnieszka Holland
EQUILIBRIUM (2002) de Kurt Wimmer
CRASH (2004) de Paul Haggis
EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS (2005) de Peter Segal
NUEVE VIDAS (2005) de Rodrigo Garcia
ULTRAVIOLETA (2006) de Kurt Wimmer
En vísperas de estreno o en fase de producción
THE CHUMSCRUBBER (2005) de Arie Posin
THE MOGULS (2005) de Michael Traeger
FIRST SNOW (2006) de Mark Fergus
BLADES OF GLORY (2007) de Josh Gordon y Will Speck
Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell)
Nacido en Fremont, Ohio, Robert se mostraba interesado en la actuación desde pequeño principalmente debido a que su madre actuaba en un teatro de la comunidad donde vivía. Fue criado en Maumee, Ohio, cerca de Toledo por su madre y padre, quien fue un veterano de guerra. En su juventud, Robert pasó muchos años haciendo papeles en obras en el teatro de su comunidad y en obras de secundaria. Luego de graduarse en la Secundaria Maumee en 1977, ingresó en la Universidad Northwestern para estudiar drama. Durante ese tiempo, Robert consiguió trabajos profesionales en obras de Chicago. Cerca de graduarse, Robert se fue de Northwestern y se mudó a New York City, donde continuó trabajando en teatros. Aunque nunca se mostró interesado en actuar en películas y series de televisión, comenzó a conseguir papeles para hacerlo en 1986 sus primeros trabajos fueron en The Paper Chase y That\'s Life.
That\'s Life de Blake Edwards, Robert comenzó a conseguir papeles para películas y series de televisión.
Vale mencionar que luego de su debút, consiguió diversas apariciones como actor invitado en las series Law & Order, Law & Order: Criminal Intent, La Femme Nikita, New York Undercover, Star Trek The Next Generation, Star Trek Voyager, ER, L.A. Law, Profiler, South Beach, Murder, She Wrote, CSI: Miami y The West Wing.
Robert actualmente vive en Los Angeles, California con su esposa y su hijo.
Filmografia:
* Prison Break (2005-presente)
* Good Night, and Good Luck (2005)
* Hostage (2005)
* Carnivàle (2005)
* CSI: Miami (2004)
* Presidio Med (2002 - 2003)
* Law & Order: Criminal Intent (2001)
* Thieves (2001)
* ER (1998)
Creció en Australia y estudió en el prestigioso Teatro Juvenil de este país. Amplió su formación en la Western Australian Academy of Performing Arts (WAAPA) junto con actores tan conocidos actualmente como Hugh Jackman y Frances O\'Connor. Al graduarse consiguió su primer papel en la serie australiana \"RAW F.M.\", dando vida a un disc jockey de moda.
Se dio a conocer al público internacional con su papel en el telefilme \"Moby Dick\" (Hallmark, 1998) - donde compartió pantalla con Patrick Stewart, Henry Thomas y Gregory Peck - y con su papel protagonista en \"First Daughter\" (TNT, 1999), junto a Mariel Hemingway.
Debutó en el cine con el personaje de Ulrich en Misión imposible 2, de John Woo. A continuación dio vida a un guerrillero futurista en Equilibrium (Miramax) y colaboró con Christian Bale y Emily Watson. Después rodó The Visitors, con Radha Mitchell, y acaba de completar la producción independiente Three Way Split, con Desmond Harrington y Joy Bryant.
En 2002 los críticos alabaron su interpretación de un amnésico que sabe todo lo que hay que saber salvo quién es en \"John Doe\", una serie creada por Brandon Camp y Mike Thompson y dirigida por Mimi Leder.
En el teatro ha intervenido en \"Antonio y Cleopatra\", \"Angels in America\", \"The Pillars of Society\" y \"Romeo y Julieta\".
Actualmente vive en Los Angeles con su mujer y sus cuatro hijos.
FILMOGRAFÍA:
* Moby Dick(TV Movie) (1998)
* La Guardaespaldas (1999)
* Silent Predators (TV Movie) (1999)
* First Daughter (TV Movie) (1999)
* Misión Imposible 2 (2000)
* Scenes of the Crime (2001)
* Invencible (TV Movie) (2001)
* Equilibrium (2002)
* Visitors (2003)
* 3 Caminos (2004) (También fue productor asociado)
* Blade:Trinity (2004)
* The Gravedancers (2005)
* Level Seven (2007)
* Gustave (se estrenara el 2007)
Televisión
* Raw FM (1997)
* Water Rats (1998
* Heartbreak High (1999)
* El mundo perdido (2001)
* BeastMaster(2001)
* John Doe (serie) (2002-2003)
* House (2004)
* North Shore(2004-2005)
* Prison Break (desde el 2005 hasta la fecha)
Wentworth Miller (Michael Scofield)
Fecha de nacimiento: 2 de junio de 1972
Lugar de nacimiento: Chipping Norton, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido
Nombre completo: Wentworth Earl Miller III
Signo del zodiaco: Géminis
Aunque se crió en Brooklyn (Nueva York), Wentworth Miller nació en Chipping Norton (Inglaterra), donde su padre estaba estudiando. Graduado por la Universidad de Princeton, en su época universitaria logró cierto prestigio viajando por todo el mundo con el grupo \"a capella\" de Princeton, los Princeton Tigertones, en donde demostraba sus dotes para la canción.
Después de graduarse, Miller se mudó a Los Angeles para perseguir su sueño de hacer carrera en el mundo del espectáculo, y aunque en un principio su destino era trabajar detrás de las cámaras, pronto vio que tenía mucho más futuro en la actuación.
En poco tiempo, logró saborear su primer momento de fama con su papel protagonista en la miniserie \"Dinotopia\", a la que llegó tras realizar diversas colaboraciones en series de éxito como \"Buffy cazavampiros\", \"Popular\" o \"Urgencias\". Desde entonces, se ha convertido en una de las jóvenes promesas del celuloide americano y ha participado en películas como \"La mancha humana\" con Anthony Hopkins, o \"Underwold\", junto a Kate Beckinsale.
FILMOGRAFÍA:
* Stealth-Voz (2005)
* Underworld (2003)
* La mancha humana (2003)
* Room 302 (2001)
* Romeo y Julieta (2000)
Televisión
* Prison Break(2005-presente)
* Joan de Arcadia (2005)
* Ghost Whisperer (2005)
* Dinotopia (2002)
* ER (2000)
* Time of your Life (1999-2000)
* Popular (2000)
* Buffy, la cazavampiros (1998)
Sarah Wayne Callies (Dra. Sara Tancredi)
Fecha de nacimiento: 1 de junio de 1977
Lugar de nacimiento: Honolulu, Hawaii, Estados Unidos
Nombre completo: Sarah Anne Callies
Signo del zodiaco: Géminis
Natural de Honolulu (Hawaii), Sarah Waynes Callies es hija de dos profesores universitarios. Después de graduarse en la Universidad de Dartmouth tras sus estudios de Teología Indígena, decidió ingresar en Conservatorio Nacional de Teatro, para perseguir su sueño de convertirse en actriz.
Una vez finalizados sus estudios, Callies se mudó a Nueva York y poco tardó en conseguir sus primeros papeles ante la cámara, colaborando con series como \"Queens Supreme\", \"Leu y Orden: Unidad de Víctimas Especiales\", \"Dragnet\" y \"Numb3rs.\"
El papel más destacado de esta actriz vino con su papel de \"Jane\" en la última recreación televisiva del clásico \"Tarzan\". Más recientemente, Callies ha finalizado el rodaje de \"Whisper\", en donde comparte protagonismo con Josh Holloway (\"Perdidos\").
FILMOGRAFÍA:
* Whisper (2007)
* The Celestine Prophecy (2006)
* Prison Break (2005-presente)
* NUMB3RS (2005)
* The Secret Service (2004)
* Tarzán (2003)
* Dragnet (2003)
* Law & Order: Special Victims Unit (2003)
* Queens Supreme (2003)
Marshall Allman (LJ "Lincoln Junior" Burrows)
Marshall nació en Austin, Texas hijo de James Martin Allman Jr. y Idanell Brown. Desde pequeño se mostraba interesado en el fútbol y en el arte. Luego de graduarse en la Escuela Secundaria de Austin (Austin High School) en el 2002, decidió tomar la actuación como carrera en Los Angeles, California.
Marshall está casado con Jamie Brown desde junio del 2006, en Austin, Texas.
FILMOGRAFÍA:
*Little Black Book
*Dishdogz
*Shallow Ground
*Hostage
Series:
*Boston Public
*Without a Trace,
*Phil of the Future
*Malcolm in the Middle
*The Practice
*Close To Home
Robin Tunney (Veronica Donovan)
Fecha de nacimiento: 19 de junio de 1972
Lugar de nacimiento: Chicago, Illinois, Estados Unidos
Signo del zodiaco: Géminis
Robin Tunney está considerada como una de las jóvenes promesas de Hollywood. Nació en Chicago en 1972 en donde estudió en la Escuela de Interpretación, antes de mudarse a Los Angeles con tan sólo 18 años. Una vez allí no tardó en hacerse un hueco en pequeñas producciones y poder colaborar con papeles episódicos en series de televisión como \"Ley y Orden\" o \"Perry Mason\".
Sin embargo, la carrera de Tunney se ha basado fundamentalmente en el cine en donde protagonizó con tan sólo 24 años la película \"Jóvenes y Brujas\", y un año después, ganó en el Festival de Venecia, la Copa Volpi a la mejor actriz por su papel en la película \"Niagara, Niagara\", dirigida por Bob Gosse.
Después de ella, llegaron otras producciones como \"El fín de los días\", \"Límite vertical\", \"Hasta que la muerte los separe\", o \"Paparazzi\". Entre ellas, Robin Tunney tuvo tiempo de colaborar en el episodio piloto de una de las producciones televisivas más exitosas de los últimos años, \"House\".
FILMOGRAFÍA:
2006 - Hollywoodland
2006-2005 - Prison Break
2005 - The Zodiac
2005 - Runaway
2004 - House
2004 - Paparazzi
2002 - The Secret Lives of Dentists
2002 - Cherish
2001 - Investigating Sex
2000 - Vertical Limit
2000 - Supernova
1999 - End of Days
1997 - Julian Po
1997 - Niagara, Niagara
1996 - The Craft
Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Amaury Nolasco, nativo de Puerto Rico, estudió la carrera de biología en la Universidad de ese país caribeño. Al principio, trató de entrar en la Escuela de Medicina y convertirse en doctor, pero le destino lo llevó a conocer a un director que le dio su primer papel en un anuncio de televisión.
Después de varios trabajos más en este mundo, Nolasco se mudó a Nueva York, donde ingresó en la Escuela Británico-Americana de Arte Drámatico, donde se entrenó en dramas de Shakespeare y perfeccionó su técnica dialéctica y su presencia en el escenario.
Poco después, comenzó a colaborar con varias series de televisión como \"Arli$$,\" \"C.S.I.\", \"Urgencias\", \"George Lopez\" o \"C.S.I. Nueva York\", que le permitieron conseguir un papel importante para su carrera, el rival que reta a una carrera de coche a Paul Walker en la escena inicial de \"A todo gas\".
FILMOGRAFÍA:
* Transformers (2007)
* The Benchwarmers (2006)
* Mister 3000 (2004)
* The Librarians (2003)
* 2Fast 2Furious (2003)
* Fianl Breakdown (2002)
* Brother (2000)
* Fall (1997)
Televisión
* Prison Break (2005-presente)
* CSI: New York (2005)
* Eve (2004)
* George Lopez (2003)
* ER (2002)
* CSI (2001)
* The Huntress (2000)
* The Dukes of Hazzard: Hazzard in Hollywood (2000)
* Early Edition (1999)
* Arli$$ (1999)
Peter Stormare (John Abruzzi)
Peter nació en Arbrå, Suecia como \"Peter Storm\", pero decidió cambiarse el nombre al saber que lo compartía con un estudiante en la academia de actuación. Su idea original del nombre, Retep Mrots (su nombre escrito al revés), fue rechazada, y entonces se decidió por Stormare.
Peter comenzó su carrera en la Royal Dramatic Theatre, en Suecia, en la cual permaneció por 11 años. En 1990 tomó una posición de líder como Director Artístico en el teatro Tokyo Globe Theatre y se hizo un nombre a través de diferentes obras de Shakespeare incluyendo Hamlet. Tres años después, se mudó a New York y comenzó a trabajar en producciones en inglés. En Suecia, Peter fue descubierto como actor al trabajar con Ingmar Bergman. También hizo el papel de Carl Hamilton, un agente secreto sueco similar a James Bond.
Fue elogiado por su papel como villano despiadado (trabajando con Steve Buscemi) en la película Fargo (1996), más tarde hizo el papel de un \"doctor de ojos\" holgazan y sin lincencia (\"Solomon Eddie\") en Minority Report. En 1998 apareció en un episodio de Seinfeld como el ladrón electrico conocido con el nombre de \"Slippery Pete\". También personifico a \"Uli Kunkel\" en la película de 1998 The Big Lebowski, a \"Lev\", el ruso Cosmonauta en Armageddon (1999), y \"Alexi\" en el 2003 en la película Bad Boys II. También actuó en Constantine, como Lucifer y a un interrogador en la película del 2005 The Brothers Grimm. Su papel más importante ha sido en Prison Break (2005-presente), como el mafioso John Abruzzi.
Vale mencionar que además usó su voz para el personaje Mattias Nilsson en el videojuego Mercenaries: Playground of Destruction, y también para Isair en el juego para computadoras Icewind Dale 2.
En el futuro, Peter va a tener un papel como personaje principal en la película sueca Svartvattnet, la cual va a ser filmada en Suecia y Noruega durante en el 2007.
Hoy en día Peter vive en los Estados Unidos separado de su primera esposa, la actriz Karen Sillas, con la cual tuvo una hija llamada Kelly.
FILMOGRAFÍA:
* Anamorph (2007)
* Nacho Libre (2006)
* The Batman vs. Dracula (solo en DVD) (2005)
* Prison Break (Serie de TV) (2005-2006)
* The Brothers Grimm (2005)
* Quake 4 (Juego de computadora) (2005)
* Constantine (2005)
* Hitler: The Rise of Evil (2003)
* Bad Boys II (2003)
* Minority Report (2002)
* Windtalkers (2002)
* The Tuxedo (2002)
* Bad Company (2002)
* Chocolat (2000)
* Dancer in the Dark (2000)
* 8mm (1999)
* Armageddon (1998)
* The Big Lebowski (1998)
* Hamilton (1998)
* The Lost World: Jurassic Park (1997)
* Fargo (1996)
* Damage (1992)
Wade Williams (Capitán Brad Bellick)
Wade Williams se crió junto a sus tres hermanos en Tulsa, Oklahoma. Aunque su pasión por la actuación y la música proviene de su relación con la iglesia local cuando era niño, Williams nunca tuvo un interés consciente en tener carrera artística, hasta que abandonó sus estudios de medicina para dedicarse en cuerpo y alma a la actuación.
Sus mayores éxitos los logró en la escena teatral, primero el New York Shakespeare Festival, en donde interpretó diversas piezas de este actor inglés, junto con Morgan Freeman o Denzel Washington. Posteriormente, triunfó en Broadway en producciones como \"Los Miserables\" o \"El beso de la mujer araña\".
Williams apareció en diversas películas como \"Jarhead\", \"Collateral\", \"Ali\", y \"Erin Brockovich\", mientras que sus apariciones en televisión incluyen series tan emblemáticas como \"Over There\", \"A dos metros bajo tierra\", \"24\", \"Policías de Nueva York\" o \"C.S.I.\".
FILMOGRAFÍA:
* Flicka (2006)
* Prison Break (2005-presente)
* The Bernie Mac Show (2005)
* Kojak (2005)
* Collateral (2004)
* Las Vegas (2004)
* CSI: Miami (2003)
* Ken Park (2002)
* 24 (2002)
* Ali (2001)
* Enterpris (2001)
* The X-Files (2001)
Paul Adelstein (Agente Paul Kellerman)
Paul Adelstein es un actor estadounidense nacido el 29 de abril de 1969 en Chicago, Illinois que actualmente hace el papel del Agente Paul Kellerman en la serie de televisión transmitida por FOX, Prison Break. También fue actor invitado en la serie Scrubs y Nobody\'s Watching, e interpreto al personaje llamado Hy en la película Be Cool. Actualmente un relación con la actriz Liza Weil, que hace el papel de Paris Gellar en Gilmore Girls.
Paul hizo el papel de \"Steven Kellerman\" en la serie Law & Order: Special Victims Unit. Para luego ser \"Paul Kellerman\" en la serie Prison Break.
Filmografia:
*Al diablo con el diablo
*Be cool
*Crueldad intolerable
*Cupido
*Memorias de una Geisha
*Prison Break
William Fichtner (Agente Alexander Mahone)
Actor nacido en una base militar que comenzó como intérprete televisivo en la teleserie “As the world turns”, apareciendo también en un episodio de “Los vigilantes de la playa”. Con mayor presencia intervendría en “Grace al rojo vivo”, “MDs” e “Invasion”.
Debutó en el cine a comienzos de los años 90 con la película biográfica de Spike Lee “Malcolm X” (1992).
Después, y generalmente en papeles secundarios y en títulos de acción, trabajó Steven Soderbergh en “Underneath: Bajos fondos” (1995), Robert Zemeckis en “Contact” (1997), Michael Bay en “Armaggedon” (1998) y “Pearl Harbor”, Wolfgang Petersen en “La tormenta perfecta” (2000), o con Ridley Scott en “Black Hawk derribado” (2001).
Junto a Kurt Wimmer colaboraría en “Equilibrium” (2002) y en “Ultravioleta” (2006), dos películas futuristas de ciencia-ficción. También formó parte del reparto de la oscarizada “Crash” (2004).
Está casado con la actriz Kimberly Kalil. Previamente lo había estado con otra intérprete, Betsy Aidem.
Filmografia:
MALCOLM X (1992) de Spike Lee
QUIZ SHOW (1994) de Robert Redford
UNDERNEATH: BAJOS FONDOS (1995) de Steven Soderbergh
VIRTUOSITY (1995) de Brett Leonard
RECKLESS (1995) de Norman René
DÍAS EXTRAÑOS (1995) de Kathryn Bigelow
HEAT (1995) de Michael Mann
ALBINO ALLIGATOR (1996) de Kevin Spacey
CONTACT (1997) de Robert Zemeckis
SECUESTRO (1997) de Jeb Stuart
ARMAGEDDON (1998) de Michael Bay
THE SETTLEMENT (1999) de Mark Steilen
VIVIENDO SIN LÍMITES (1999) de Doug Liman
ENDSVILLE (2000) de Steven Cantor
TODOS LA QUERÍAN…MUERTA (2000) de Nick Gomez
PASIÓN POR VIVIR (2000) de Alain Berliner
LA TORMENTA PERFECTA (2000) de Wolfgang Petersen
PEARL HARBOR (2001) de Michael Bay
¿QUÉ MÁS PUEDE PASAR? (2001) de Sam Weisman
BLACK HAWK DERRIBADO (2001) de Ridley Scott
JULIE WALKING HOME (2002) de Agnieszka Holland
EQUILIBRIUM (2002) de Kurt Wimmer
CRASH (2004) de Paul Haggis
EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS (2005) de Peter Segal
NUEVE VIDAS (2005) de Rodrigo Garcia
ULTRAVIOLETA (2006) de Kurt Wimmer
En vísperas de estreno o en fase de producción
THE CHUMSCRUBBER (2005) de Arie Posin
THE MOGULS (2005) de Michael Traeger
FIRST SNOW (2006) de Mark Fergus
BLADES OF GLORY (2007) de Josh Gordon y Will Speck
Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell)
Nacido en Fremont, Ohio, Robert se mostraba interesado en la actuación desde pequeño principalmente debido a que su madre actuaba en un teatro de la comunidad donde vivía. Fue criado en Maumee, Ohio, cerca de Toledo por su madre y padre, quien fue un veterano de guerra. En su juventud, Robert pasó muchos años haciendo papeles en obras en el teatro de su comunidad y en obras de secundaria. Luego de graduarse en la Secundaria Maumee en 1977, ingresó en la Universidad Northwestern para estudiar drama. Durante ese tiempo, Robert consiguió trabajos profesionales en obras de Chicago. Cerca de graduarse, Robert se fue de Northwestern y se mudó a New York City, donde continuó trabajando en teatros. Aunque nunca se mostró interesado en actuar en películas y series de televisión, comenzó a conseguir papeles para hacerlo en 1986 sus primeros trabajos fueron en The Paper Chase y That\'s Life.
That\'s Life de Blake Edwards, Robert comenzó a conseguir papeles para películas y series de televisión.
Vale mencionar que luego de su debút, consiguió diversas apariciones como actor invitado en las series Law & Order, Law & Order: Criminal Intent, La Femme Nikita, New York Undercover, Star Trek The Next Generation, Star Trek Voyager, ER, L.A. Law, Profiler, South Beach, Murder, She Wrote, CSI: Miami y The West Wing.
Robert actualmente vive en Los Angeles, California con su esposa y su hijo.
Filmografia:
* Prison Break (2005-presente)
* Good Night, and Good Luck (2005)
* Hostage (2005)
* Carnivàle (2005)
* CSI: Miami (2004)
* Presidio Med (2002 - 2003)
* Law & Order: Criminal Intent (2001)
* Thieves (2001)
* ER (1998)
resumen primera temporadacapitulo por capitulo
Lincoln Burrows se encuentra en el corredor de la muerte a la espera de morir ejecutado en unas pocas semanas por la muerte de un hombre en un aparcamiento. El hecho de que este hombre fuera el vicepresidente de los Estados Unidos le deja pocas opciones de librarse de la pena capital. Michael Scolfield, hermano menor de Lincoln está convencido de la inocencia de su hermano así que no duda en tomar medidas desesperadas para liberarle. Michael, un ingeniero estructural se hace detener en la misma prisión en la que se encuentra Burrows. Michael participó en el diseño de la prisión y lleva un plano de la misma tatuado sobre su cuerpo. Parece que para él liberar a su hermano será tarea fácil. La vida en la prisión le demostrará que tras los muros no hay nada fácil. Allí se encontrará con los personajes que le acompañarán en su aventura, su compañero de celda, el latino Sucre, una guapa doctora hija del Gobernador, la Doctora Sara Tancredo, el jefe de los guardias Bellick y el Alcalde Warden así como John Abruzzi quien se acabará apuntando también a la fuga.
Al otro lado de los muros están Verónica Donovan abogada amiga de los hermanos quien trata de demostrar la inocencia de ambos, LJ hijo de Burrows quien parece llevar el mismo camino que su padre convicto y el Agente Paul Kellerman del Servicio Secreto muy interesado en que la condena a Lincoln Burrows se ejecute lo antes posible..
2: Allen (Allen)
Scolfied en apenas unas horas ve como su plan puede empezar a venirse abajo. La Doctora Tancredo insiste en hacerle un test de insulina, Abruzzi no parece querer colaborar y un nuevo y peligroso personaje aparece en escena.T-Bag es un psicópata asesino y violador quien se encapricha con Michael. Un pequeño pedazo de metal, básico para la fuga acaba desencadenando una pelea entre los internos. Mientras Verónica sigue sus investigaciones. El video, la principal prueba para enviar a Lincoln a prisión siembra la duda, además una mujer parece saber algo que podría detener la ejecución.
3: La prueba del móvil (Cell test)
El tiempo se agota y Michael necesita la ayuda de Sucre para llevar a cabo su plan, sin embargo este se niega a ayudarle porque apenas le quedan unos meses para salir a la calle. A Michael le asignan un nuevo compañero de celda ,Haywire, y los problemas empiezan a acumularse. Es imposible seguir con el plan sin deshacerse del nuevo compañero. Mientras cuando la mujer que podía ayudar a Lincoln está a punto de hablar con Verónica, esta desaparece sin dejar huella.
4: Lindo veneno (Cute poison)
Haywire parece sentir una especial fascinación por los tatuajes en los que Scolfield guarda los planos de la prisión. Mientras Sucre cambia de opinión. Su prometida de repente parece no querer saber nada de él y necesita salir lo antes posible. La mejor forma de deshacerse de Haywire parece ser la fórmula de un veneno que Michael lleva tatuada. Tras la vuelta de Sucre, el tunel que les llevará a la libertad comienza a coger forma.
Verónica consigue la ayuda de un abogado y ambos visitan a Lincoln para reunir más pruebas. Ambos están convencidos de que es inocente.
5: English, Fitz o Percy (English, Fitz or Percy)
Los agentes Kellerman y Hale siguiendo las ordenes de una enigmática mujer presionan al alcaide Warden para que traslade a Scolfield a otra prisión separándole de su hermano. Con cada vez menos tiempo, Michael acelera los planes de fuga y hace saltar todas las alarmas de la prisión mientras se pasea por los tejados.
Verónica y su nuevo amigo analizan junto a un experto la cinta que llevo a Lincoln a ser condenado a muerte. Esta parece ser falsa pero Verónica comienza a dudar de en quien puede y no confiar.
6: Motines, taladros y el demonio (1) (Riots, drills and the devil (1))
Michael continua sus escapadas por el agujero que ocultan en su celda pero para seguir es necesario perforar por lo que una revuelta provocada tras subir la temperatura de la calefacción es el momento perfecto. Durante la revuelta, T-Bag descubre el secreto de Scolfied y Sucre y se apunta a la fuga junto a Abruzzi. La revuelta cada vez va a más y Sara acaba encerrada en la enfermería junto a unos reclusos.
Verónica y Nick viajan a Washington siguiendo una el rastro de una llamada hecha a Lincoln antes de la noche que le envío a prisión.
7: Motines, taladros y el demonio (2) (Riots, drills and the devil (2))
La revuelta parece incontrolable y Michael tiene que seguir los planos para llegar a la enfermería y salvar a la Dra. Sara mientras Abruzzi y Sucre perforan la pared. Burrows sufre una emboscada y está a punto de ser asesinado. T-Bag no duda de deshacerse de todos los testigos que puedan evitarle la huida.
Verónica y nick llegan a Washigton y allí reciben una llamada que les amenaza de muerte sino cesan en sus investigaciones.
8: El Viejo (The old head)
Un nuevo problema se interpone entre los planes de Scolfield y la libertad. Un viejo almacen de herramientas se ha convertido en el nuevo cuarto de descanso de los guardias. Una vez más se verá obligado a improvisar para que los guardan les “dejen” utilizar el viejo almacen
Verónica y Nick son recibidos con una explosión a su vuelta de Washington y tienen que escapar de la ciudad al igual que LJ quien consigue escapar por muy poco de las garras de Kellerman.
Por fin se desvela quien es la misteriosa mujer que esta al otro lado del teléfono cuando Kellerman tiene que confesar que el chico se les ha escapado.
9: Tweener (Tweener)
La Dra. Sara investiga en la vida de Scolfied llegando a la conclusión de que este es un genio. Abruzzi pierde el control en la cárcel al no poder averiguar donde está Fibonacci y Michael se debate entre ayudar al nuevo “pescado” de T-Bag o seguir con los planes de fuga. A pesar de todo, el tunel sigue a buen ritmo. Cada vez queda menos.
LJ corre por su vida y trata de contactar con Verónica y Nick para que le ayuden.
10: Juegos de manos (Sleight of hand)
Para ayudar a Abruzzi a recuperar el mando de la prisión, Scoldfield se ve obligado a dar a Falzone la localización (y por lo tanto, la vida) de Fibonacci.
Sara y Michael cada vez están más unidos mientras que el grupo de fuga crece en número.
Fuera, Kellerman y Hale reciben una inesperada y no deseada ayuda para atrapar a LJ. Quinn ha llegado.
11: Y solo quedaron 7 (And then there were 7)
Michael recibe una visita inesperada que sorprende a todos, pero sobre todo a Sara. La misteriosa visitante trae algo imprescindible para la fuga. Bellick no tarda en sospechar de ella y trata de que le proporcione información sobre de Scolfield.
El recien llegado, Tweener ayuda a Scolfield a ganar algo de tiempo para el plan pero se dan cuenta de que no todos podrán salir. Son demasiados.
Quinn ha llegado hasta el escondite de Verónica, Nick y LJ. Los 3 tendrá que luchar por su vida.
12: Eliminado (Odd man out)
El grupo encuentra nuevos problemas en la fuga. El muro de la prisión parece un obstáculo inicialmente insalvable y ello implica que T-Bag ya no es necesario para la evasión.
La vida de los reos sigue tan agitada como siempre. Sucre parece el más feliz de todos ellos. Maricruz se ha puesto en contacto con él y las noticias para seguir con ella parecen ser muy buenas. El que no lo tiene tan fácil es Abruzzi. Su operación se ha complicado y su destino parece estar en manos celestiales.
13: Final del túnel (End of the tunnel)
Abruzzi está herido de gravedad y lo trasladan en helicóptero a un hospital, por lo que el equipo cuenta con un miembro menos para llevar a término el plan de escape.
Lincoln se enfrenta a uno de los guardias para evitar que el resto sean descubiertos y el Alcaide decide meterlo en una celda de aislamiento hasta el momento de la ejecución, lo que complica demasiado su fuga.
A pocas horas de la ejecución, Verónica recibe una llamada que la acercará a la verdad mientras Kellerman, el agente secreto de la Vicepresidenta, hará un último esfuerzo por preservarla.
14: La rata (The rat)
Tras amañarlo todo para que el plan siguiera adelante, los prisioneros deben hacer un alto en el camino cuando observan que la tubería que les lleva a la enfermería está tapada. Después de una acalorada discusión entre Michael y T-Bag, todos vuelven a la sala de trabajo, donde Bellick sospecha que algo está ocurriendo.
Michael sabe que solo existe una persona que pueda evitar que Lincoln sea condenado, y se dirige a le enfermería para pedirle a la doctora Tancredi que hable con su padre, el Gobernador de Illinois. Además, las esperanzas de retrasar la ejecución de su hermano aumentan cuando el veterano Westmoreland le habla de algunos casos como el suyo en Fox River.
Por otro lado, Verónica y Nick tratan de convencer a un Juez de que posponga la ejecución y estudie las pruebas que han recogido a escasas horas de ésta se lleve a cabo.
15: Por la piel y los dientes (By the skin and the teeth)
Mientras preparan la ejecución de Lincoln, Michael y Verónica lo observan desde el cuarto contiguo. Justo antes de colocarle la capucha, Lincoln cree ver a su padre, a quien no han vuelto a ver desde su abandono. Una llamada del juez Kessler, ante quien presentaron las pruebas recopiladas Verónica y Nick, retrasa la ejecución y ordena la exhumación del cuerpo de Steadman, el hermano de la Vicepresidenta.
Michael recupera la esperanza tras el aplazamiento de la ejecución y pone en marcha un nuevo plan que implica atravesar el patio de la prisión, aunque un accidente pondrá de nuevo en riesgo los procedimientos del recluso.
Por su parte, Verónica y Nick esperan con impaciencia el resultado de las pruebas del forense, que determinará si el cuerpo enterrado pertenece al hermano de la Vicepresidenta.
16: El guardián del hermano (Brother's keeper)
Flashbacks del pasado esclarecen las incógnitas sobre el encarcelamiento de Lincoln, Sucre, T-bag y C-Note. Las bases del ingenioso plan de escape se revelan, al igual que los secretos que esconde la doctora Tancredi y los motivos que la llevaron a trabajar en dicha penitenciaría.
Tres años atrás, Lincoln pierde su trabajo y está lleno de deudas, pero cuando intenta pedir ayuda a su hermano, éste está demasiado ocupado. Al llegar a casa, un mafioso le informa de que ha saldado sus deudas a cambio de que él cometa un asesinato que le saldrá muy caro.
Sucre, por su parte, conoce a Maricruz y decide pedirle matrimonio, para lo que deberá comprarle un anillo de compromiso. Mientras, C-Note es víctima de un complot por el que su misión en Kuwait tiene los días contados.
T-Bag, sin embargo, termina en prisión tras ser identificado como autor de graves delitos. Por otro lado, la doctora Tancredi recuerda qué es lo que la llevó a trabajar como doctora en la prisión de Fox River, un aspecto de su vida que se desconocía hasta el momento.
17: J-Cat (J-Cat)
Michael tras quemarse la espalda se da cuenta de la pérdida de un trozo del mapa tatuado y con el la posibilidad de recuperar el trozo, y ademas la doctora Sara encontro en la herida de Michael un trozo de uniforme de algun guarda y tendrá que avisar al alcaide de ello.
Mientras Bellick, a contratado a otras personas para que terminen la sala de los guardas y quitar de en medio ya a los reclusos, lo que hace que su su puerta a la libertad se les cierre si no se dan prisa.
Tras informar Sara al alcaide de lo del trozo de uniforme de guarda que habia en su herida, preguntará a Michael sobre ello, pero como este se niega a dar información alguna, le encierran en la celda de aislamiento, lo que provoca la inquietud y desesperación del grupo de presos.
18: Farol (Bluff)
Tras sufrir un ataque de crisis, tranladan a Michael a la zona de psiquiatría, donde se encontrará a un ex compañero suyo, Haywire, quien le había dicho muy anteriormente que su tatuaje se trataba de un mapa. Michael le pide ayuda a Haywire para que recuerde el trozo de mapa que falta en su espalda.
Sucre al ser descubierto en el patio sin permiso, le transladan a la zona de aislamiento, quedando entonces su celda y la de Michael libre. Los guardas Bellick y Geary deciden aprovechar esta situación alquilando y convirtiendo esa celda para dos personas, en solo para una persona, para el preso que más pagase por ella.
Tras el peligro de que esto acarrea, ya que descubririan la salida que hay detrás del retrete, T-Bag junto a C-Note y Westmoreland, deciden ponerse manos a la obra y hacer todo lo posible para conseguir el dinero y asi hacerse con la celda.
19: La llave (The key)
Le dan el permiso de salida a Lincoln para salir de la cárcer y asi poder visitar a su hijo LJ tras su detención. Cuando esta siendo transladado en un furgón de la prisión, un coche colisiona contra ellos provocandu un accidente, Lincoln sale como puede del coche tras ver al policia inconsciente y se queda en el suelo, cuando ve a un coche parar y un hombre acercasre hacia él que parece que le va ayudar, pero resulta que es el agente Kellerman, el hombre de confianza de la Vicepresidenta que intentará matar a Lincoln, pero sus intentos serán interumpidos tras la aparición de una tercera persona que se lleva a Lincoln.
Mientras en la prisión llega para la sorpresa de algunos presos, el regreso de Abruzzi recuperado, lo que pone nervioso a T-Bag debido a su encuentro violento con él en el pasado.
Michael le pregunta si podrá seguir contando con él, y aunque este ha cambiado algunos aspectos de su vida fuera de la prisión decide seguir con lo acordado.
Para poder seguir con la fuga, Michael necesitará las llaves de enfermería, ya que será el último luegar que tienen que visitar los presos para poder fugarse por la ventana de alli, para ellos tendrá que acercarse aún más a la doctora Sara.
20: Esta noche (Tonight)
Bellick tras averiguar el agujero de la sala de los guardas, es atacado por Westmoreland y encerrado en el agujero cavado.
Tras analizar mucho los hechos, michael que ya vuelve a su celda, por lo que ya no esta en la zona de psiquiatría, decide que la fuga se tendrá que llevar acabo en esa misma noche. Abruzzi empieza a mover sus contactos para que no falte el avión en su fuga y Michael por otra parte, intenta hacer todo lo posible para sacar a su hermano de la celda de aislamiento para la hora de la fuga.
Mientras Sara tiene que decidir ya si accerder a la petición de ayuda que le pidió Michael para su fuga, dejarse la puerta abierta.
21: Ya (Tonight)
Michael tiene al alcaide atado en la silla para conseguir el permiso que mantenga a Lincoln en la enfermería. Finalmente lo deja inconsciente de un golpe y lo encierra en su cuarto de baño.
La fuga ya no tiene marcha atrás. Todos los presos implicados abandonan sus celdas a la señal de Sucre y se reúnen en el pasillo de tuberías para emprender su marcha. Desde allí, escuchan los gritos de Bellick.
Por su parte, Nick y Verónica presienten que están cada vez más cerca de descubrir las pruebas suficientes para demostrar la conspiración que puede acabar con la vida de Lincoln. Mientras, el agente Kellerman está completamente centrado en ayudar a la vice presidenta Reynolds, que sufre una crisis de ansiedad por el importante debate electoral al que se tiene que enfrentar.
Lincoln se encuentra con la doctora en la enfermería de la prisión mientras ella intenta entender qué es lo que está ocurriendo. En ese momento comienza a sonar la alarma anti-incendios de Fox River. Lincoln la ha activado. Cuando la doctora abandona la enfermería, el grupo de fugados se reúne con él.
21: Vamos (Go)
Michael tiene al alcaide atado en la silla para conseguir el permiso que mantenga a Lincoln en la enfermería. Finalmente lo deja inconsciente de un golpe y lo encierra en su cuarto de baño.
La fuga ya no tiene marcha atrás. Todos los presos implicados abandonan sus celdas a la señal de Sucre y se reúnen en el pasillo de tuberías para emprender su marcha. Desde allí, escuchan los gritos de Bellick.
Por su parte, Nick y Verónica presienten que están cada vez más cerca de descubrir las pruebas suficientes para demostrar la conspiración que puede acabar con la vida de Lincoln. Mientras, el agente Kellerman está completamente centrado en ayudar a la vice presidenta Reynolds, que sufre una crisis de ansiedad por el importante debate electoral al que se tiene que enfrentar.
Lincoln se encuentra con la doctora en la enfermería de la prisión mientras ella intenta entender qué es lo que está ocurriendo. En ese momento comienza a sonar la alarma anti-incendios de Fox River. Lincoln la ha activado. Cuando la doctora abandona la enfermería, el grupo de fugados se reúne con él.
22: El vuelo (Flight)
Los fugados ya se encuentran en mitad del camino que les llevará a la libertad. Mientras, el Alcaide Pope y Bellick los buscan enfurecidos después de haber activado la alerta y los servicios de seguridad. Pope, que ya desconfía de todo el mundo, incriminará a Katie, la enfermera, de estar implicada en la fuga.
Los fugitivos siguen adelante con su plan. Michael teme que el conflicto entre Abruzzi y T-Bag frustre el objetivo final por lo que decide interponerse entre ellos y amenazarlos con no seguir adelante. Pero, finalmente, Michael tendrá que olvidarse de ellos al comprobar que ninguno saldrá ileso de la fuga.
Verónica sigue su trabajo contrarreloj en los despachos. Por fin, encuentra una evidencia lo suficientemente fuerte para demostrar la inocencia de Lincoln. Ahora lo complicado será conservarla sin perder la vida. Además, la vicepresidenta está horrorizado ante las noticias de fuga y su continua pérdida de autoridad.
Al otro lado de los muros están Verónica Donovan abogada amiga de los hermanos quien trata de demostrar la inocencia de ambos, LJ hijo de Burrows quien parece llevar el mismo camino que su padre convicto y el Agente Paul Kellerman del Servicio Secreto muy interesado en que la condena a Lincoln Burrows se ejecute lo antes posible..
2: Allen (Allen)
Scolfied en apenas unas horas ve como su plan puede empezar a venirse abajo. La Doctora Tancredo insiste en hacerle un test de insulina, Abruzzi no parece querer colaborar y un nuevo y peligroso personaje aparece en escena.T-Bag es un psicópata asesino y violador quien se encapricha con Michael. Un pequeño pedazo de metal, básico para la fuga acaba desencadenando una pelea entre los internos. Mientras Verónica sigue sus investigaciones. El video, la principal prueba para enviar a Lincoln a prisión siembra la duda, además una mujer parece saber algo que podría detener la ejecución.
3: La prueba del móvil (Cell test)
El tiempo se agota y Michael necesita la ayuda de Sucre para llevar a cabo su plan, sin embargo este se niega a ayudarle porque apenas le quedan unos meses para salir a la calle. A Michael le asignan un nuevo compañero de celda ,Haywire, y los problemas empiezan a acumularse. Es imposible seguir con el plan sin deshacerse del nuevo compañero. Mientras cuando la mujer que podía ayudar a Lincoln está a punto de hablar con Verónica, esta desaparece sin dejar huella.
4: Lindo veneno (Cute poison)
Haywire parece sentir una especial fascinación por los tatuajes en los que Scolfield guarda los planos de la prisión. Mientras Sucre cambia de opinión. Su prometida de repente parece no querer saber nada de él y necesita salir lo antes posible. La mejor forma de deshacerse de Haywire parece ser la fórmula de un veneno que Michael lleva tatuada. Tras la vuelta de Sucre, el tunel que les llevará a la libertad comienza a coger forma.
Verónica consigue la ayuda de un abogado y ambos visitan a Lincoln para reunir más pruebas. Ambos están convencidos de que es inocente.
5: English, Fitz o Percy (English, Fitz or Percy)
Los agentes Kellerman y Hale siguiendo las ordenes de una enigmática mujer presionan al alcaide Warden para que traslade a Scolfield a otra prisión separándole de su hermano. Con cada vez menos tiempo, Michael acelera los planes de fuga y hace saltar todas las alarmas de la prisión mientras se pasea por los tejados.
Verónica y su nuevo amigo analizan junto a un experto la cinta que llevo a Lincoln a ser condenado a muerte. Esta parece ser falsa pero Verónica comienza a dudar de en quien puede y no confiar.
6: Motines, taladros y el demonio (1) (Riots, drills and the devil (1))
Michael continua sus escapadas por el agujero que ocultan en su celda pero para seguir es necesario perforar por lo que una revuelta provocada tras subir la temperatura de la calefacción es el momento perfecto. Durante la revuelta, T-Bag descubre el secreto de Scolfied y Sucre y se apunta a la fuga junto a Abruzzi. La revuelta cada vez va a más y Sara acaba encerrada en la enfermería junto a unos reclusos.
Verónica y Nick viajan a Washington siguiendo una el rastro de una llamada hecha a Lincoln antes de la noche que le envío a prisión.
7: Motines, taladros y el demonio (2) (Riots, drills and the devil (2))
La revuelta parece incontrolable y Michael tiene que seguir los planos para llegar a la enfermería y salvar a la Dra. Sara mientras Abruzzi y Sucre perforan la pared. Burrows sufre una emboscada y está a punto de ser asesinado. T-Bag no duda de deshacerse de todos los testigos que puedan evitarle la huida.
Verónica y nick llegan a Washigton y allí reciben una llamada que les amenaza de muerte sino cesan en sus investigaciones.
8: El Viejo (The old head)
Un nuevo problema se interpone entre los planes de Scolfield y la libertad. Un viejo almacen de herramientas se ha convertido en el nuevo cuarto de descanso de los guardias. Una vez más se verá obligado a improvisar para que los guardan les “dejen” utilizar el viejo almacen
Verónica y Nick son recibidos con una explosión a su vuelta de Washington y tienen que escapar de la ciudad al igual que LJ quien consigue escapar por muy poco de las garras de Kellerman.
Por fin se desvela quien es la misteriosa mujer que esta al otro lado del teléfono cuando Kellerman tiene que confesar que el chico se les ha escapado.
9: Tweener (Tweener)
La Dra. Sara investiga en la vida de Scolfied llegando a la conclusión de que este es un genio. Abruzzi pierde el control en la cárcel al no poder averiguar donde está Fibonacci y Michael se debate entre ayudar al nuevo “pescado” de T-Bag o seguir con los planes de fuga. A pesar de todo, el tunel sigue a buen ritmo. Cada vez queda menos.
LJ corre por su vida y trata de contactar con Verónica y Nick para que le ayuden.
10: Juegos de manos (Sleight of hand)
Para ayudar a Abruzzi a recuperar el mando de la prisión, Scoldfield se ve obligado a dar a Falzone la localización (y por lo tanto, la vida) de Fibonacci.
Sara y Michael cada vez están más unidos mientras que el grupo de fuga crece en número.
Fuera, Kellerman y Hale reciben una inesperada y no deseada ayuda para atrapar a LJ. Quinn ha llegado.
11: Y solo quedaron 7 (And then there were 7)
Michael recibe una visita inesperada que sorprende a todos, pero sobre todo a Sara. La misteriosa visitante trae algo imprescindible para la fuga. Bellick no tarda en sospechar de ella y trata de que le proporcione información sobre de Scolfield.
El recien llegado, Tweener ayuda a Scolfield a ganar algo de tiempo para el plan pero se dan cuenta de que no todos podrán salir. Son demasiados.
Quinn ha llegado hasta el escondite de Verónica, Nick y LJ. Los 3 tendrá que luchar por su vida.
12: Eliminado (Odd man out)
El grupo encuentra nuevos problemas en la fuga. El muro de la prisión parece un obstáculo inicialmente insalvable y ello implica que T-Bag ya no es necesario para la evasión.
La vida de los reos sigue tan agitada como siempre. Sucre parece el más feliz de todos ellos. Maricruz se ha puesto en contacto con él y las noticias para seguir con ella parecen ser muy buenas. El que no lo tiene tan fácil es Abruzzi. Su operación se ha complicado y su destino parece estar en manos celestiales.
13: Final del túnel (End of the tunnel)
Abruzzi está herido de gravedad y lo trasladan en helicóptero a un hospital, por lo que el equipo cuenta con un miembro menos para llevar a término el plan de escape.
Lincoln se enfrenta a uno de los guardias para evitar que el resto sean descubiertos y el Alcaide decide meterlo en una celda de aislamiento hasta el momento de la ejecución, lo que complica demasiado su fuga.
A pocas horas de la ejecución, Verónica recibe una llamada que la acercará a la verdad mientras Kellerman, el agente secreto de la Vicepresidenta, hará un último esfuerzo por preservarla.
14: La rata (The rat)
Tras amañarlo todo para que el plan siguiera adelante, los prisioneros deben hacer un alto en el camino cuando observan que la tubería que les lleva a la enfermería está tapada. Después de una acalorada discusión entre Michael y T-Bag, todos vuelven a la sala de trabajo, donde Bellick sospecha que algo está ocurriendo.
Michael sabe que solo existe una persona que pueda evitar que Lincoln sea condenado, y se dirige a le enfermería para pedirle a la doctora Tancredi que hable con su padre, el Gobernador de Illinois. Además, las esperanzas de retrasar la ejecución de su hermano aumentan cuando el veterano Westmoreland le habla de algunos casos como el suyo en Fox River.
Por otro lado, Verónica y Nick tratan de convencer a un Juez de que posponga la ejecución y estudie las pruebas que han recogido a escasas horas de ésta se lleve a cabo.
15: Por la piel y los dientes (By the skin and the teeth)
Mientras preparan la ejecución de Lincoln, Michael y Verónica lo observan desde el cuarto contiguo. Justo antes de colocarle la capucha, Lincoln cree ver a su padre, a quien no han vuelto a ver desde su abandono. Una llamada del juez Kessler, ante quien presentaron las pruebas recopiladas Verónica y Nick, retrasa la ejecución y ordena la exhumación del cuerpo de Steadman, el hermano de la Vicepresidenta.
Michael recupera la esperanza tras el aplazamiento de la ejecución y pone en marcha un nuevo plan que implica atravesar el patio de la prisión, aunque un accidente pondrá de nuevo en riesgo los procedimientos del recluso.
Por su parte, Verónica y Nick esperan con impaciencia el resultado de las pruebas del forense, que determinará si el cuerpo enterrado pertenece al hermano de la Vicepresidenta.
16: El guardián del hermano (Brother's keeper)
Flashbacks del pasado esclarecen las incógnitas sobre el encarcelamiento de Lincoln, Sucre, T-bag y C-Note. Las bases del ingenioso plan de escape se revelan, al igual que los secretos que esconde la doctora Tancredi y los motivos que la llevaron a trabajar en dicha penitenciaría.
Tres años atrás, Lincoln pierde su trabajo y está lleno de deudas, pero cuando intenta pedir ayuda a su hermano, éste está demasiado ocupado. Al llegar a casa, un mafioso le informa de que ha saldado sus deudas a cambio de que él cometa un asesinato que le saldrá muy caro.
Sucre, por su parte, conoce a Maricruz y decide pedirle matrimonio, para lo que deberá comprarle un anillo de compromiso. Mientras, C-Note es víctima de un complot por el que su misión en Kuwait tiene los días contados.
T-Bag, sin embargo, termina en prisión tras ser identificado como autor de graves delitos. Por otro lado, la doctora Tancredi recuerda qué es lo que la llevó a trabajar como doctora en la prisión de Fox River, un aspecto de su vida que se desconocía hasta el momento.
17: J-Cat (J-Cat)
Michael tras quemarse la espalda se da cuenta de la pérdida de un trozo del mapa tatuado y con el la posibilidad de recuperar el trozo, y ademas la doctora Sara encontro en la herida de Michael un trozo de uniforme de algun guarda y tendrá que avisar al alcaide de ello.
Mientras Bellick, a contratado a otras personas para que terminen la sala de los guardas y quitar de en medio ya a los reclusos, lo que hace que su su puerta a la libertad se les cierre si no se dan prisa.
Tras informar Sara al alcaide de lo del trozo de uniforme de guarda que habia en su herida, preguntará a Michael sobre ello, pero como este se niega a dar información alguna, le encierran en la celda de aislamiento, lo que provoca la inquietud y desesperación del grupo de presos.
18: Farol (Bluff)
Tras sufrir un ataque de crisis, tranladan a Michael a la zona de psiquiatría, donde se encontrará a un ex compañero suyo, Haywire, quien le había dicho muy anteriormente que su tatuaje se trataba de un mapa. Michael le pide ayuda a Haywire para que recuerde el trozo de mapa que falta en su espalda.
Sucre al ser descubierto en el patio sin permiso, le transladan a la zona de aislamiento, quedando entonces su celda y la de Michael libre. Los guardas Bellick y Geary deciden aprovechar esta situación alquilando y convirtiendo esa celda para dos personas, en solo para una persona, para el preso que más pagase por ella.
Tras el peligro de que esto acarrea, ya que descubririan la salida que hay detrás del retrete, T-Bag junto a C-Note y Westmoreland, deciden ponerse manos a la obra y hacer todo lo posible para conseguir el dinero y asi hacerse con la celda.
19: La llave (The key)
Le dan el permiso de salida a Lincoln para salir de la cárcer y asi poder visitar a su hijo LJ tras su detención. Cuando esta siendo transladado en un furgón de la prisión, un coche colisiona contra ellos provocandu un accidente, Lincoln sale como puede del coche tras ver al policia inconsciente y se queda en el suelo, cuando ve a un coche parar y un hombre acercasre hacia él que parece que le va ayudar, pero resulta que es el agente Kellerman, el hombre de confianza de la Vicepresidenta que intentará matar a Lincoln, pero sus intentos serán interumpidos tras la aparición de una tercera persona que se lleva a Lincoln.
Mientras en la prisión llega para la sorpresa de algunos presos, el regreso de Abruzzi recuperado, lo que pone nervioso a T-Bag debido a su encuentro violento con él en el pasado.
Michael le pregunta si podrá seguir contando con él, y aunque este ha cambiado algunos aspectos de su vida fuera de la prisión decide seguir con lo acordado.
Para poder seguir con la fuga, Michael necesitará las llaves de enfermería, ya que será el último luegar que tienen que visitar los presos para poder fugarse por la ventana de alli, para ellos tendrá que acercarse aún más a la doctora Sara.
20: Esta noche (Tonight)
Bellick tras averiguar el agujero de la sala de los guardas, es atacado por Westmoreland y encerrado en el agujero cavado.
Tras analizar mucho los hechos, michael que ya vuelve a su celda, por lo que ya no esta en la zona de psiquiatría, decide que la fuga se tendrá que llevar acabo en esa misma noche. Abruzzi empieza a mover sus contactos para que no falte el avión en su fuga y Michael por otra parte, intenta hacer todo lo posible para sacar a su hermano de la celda de aislamiento para la hora de la fuga.
Mientras Sara tiene que decidir ya si accerder a la petición de ayuda que le pidió Michael para su fuga, dejarse la puerta abierta.
21: Ya (Tonight)
Michael tiene al alcaide atado en la silla para conseguir el permiso que mantenga a Lincoln en la enfermería. Finalmente lo deja inconsciente de un golpe y lo encierra en su cuarto de baño.
La fuga ya no tiene marcha atrás. Todos los presos implicados abandonan sus celdas a la señal de Sucre y se reúnen en el pasillo de tuberías para emprender su marcha. Desde allí, escuchan los gritos de Bellick.
Por su parte, Nick y Verónica presienten que están cada vez más cerca de descubrir las pruebas suficientes para demostrar la conspiración que puede acabar con la vida de Lincoln. Mientras, el agente Kellerman está completamente centrado en ayudar a la vice presidenta Reynolds, que sufre una crisis de ansiedad por el importante debate electoral al que se tiene que enfrentar.
Lincoln se encuentra con la doctora en la enfermería de la prisión mientras ella intenta entender qué es lo que está ocurriendo. En ese momento comienza a sonar la alarma anti-incendios de Fox River. Lincoln la ha activado. Cuando la doctora abandona la enfermería, el grupo de fugados se reúne con él.
21: Vamos (Go)
Michael tiene al alcaide atado en la silla para conseguir el permiso que mantenga a Lincoln en la enfermería. Finalmente lo deja inconsciente de un golpe y lo encierra en su cuarto de baño.
La fuga ya no tiene marcha atrás. Todos los presos implicados abandonan sus celdas a la señal de Sucre y se reúnen en el pasillo de tuberías para emprender su marcha. Desde allí, escuchan los gritos de Bellick.
Por su parte, Nick y Verónica presienten que están cada vez más cerca de descubrir las pruebas suficientes para demostrar la conspiración que puede acabar con la vida de Lincoln. Mientras, el agente Kellerman está completamente centrado en ayudar a la vice presidenta Reynolds, que sufre una crisis de ansiedad por el importante debate electoral al que se tiene que enfrentar.
Lincoln se encuentra con la doctora en la enfermería de la prisión mientras ella intenta entender qué es lo que está ocurriendo. En ese momento comienza a sonar la alarma anti-incendios de Fox River. Lincoln la ha activado. Cuando la doctora abandona la enfermería, el grupo de fugados se reúne con él.
22: El vuelo (Flight)
Los fugados ya se encuentran en mitad del camino que les llevará a la libertad. Mientras, el Alcaide Pope y Bellick los buscan enfurecidos después de haber activado la alerta y los servicios de seguridad. Pope, que ya desconfía de todo el mundo, incriminará a Katie, la enfermera, de estar implicada en la fuga.
Los fugitivos siguen adelante con su plan. Michael teme que el conflicto entre Abruzzi y T-Bag frustre el objetivo final por lo que decide interponerse entre ellos y amenazarlos con no seguir adelante. Pero, finalmente, Michael tendrá que olvidarse de ellos al comprobar que ninguno saldrá ileso de la fuga.
Verónica sigue su trabajo contrarreloj en los despachos. Por fin, encuentra una evidencia lo suficientemente fuerte para demostrar la inocencia de Lincoln. Ahora lo complicado será conservarla sin perder la vida. Además, la vicepresidenta está horrorizado ante las noticias de fuga y su continua pérdida de autoridad.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)